Saturday 4 February 2017

January Favourites 2017 مفضلاتي لشهر يناير



Hello, I know I almost didn't post anything last month, but I did try some new products that I loved, that's why today's post will be about my favourites for January.

أهلين، صحيح إنني مانزلت شي شهر اللي طاف لكن جربت أشياء حلوة وعجبتني واجد، عشان جذي بوست اليوم بيكون عن مفضلاتي لشهر يناير.

 بلسم فاتيكا للشعر الجاف Vatika Moisture treatment conditioner 


I’ll start with Vatika moisture treatment conditioner since I like it the most, it makes your hair sooo soft and gives it a healthy shine and reduces tangles and frizziness, also it’s smell will stay on your hair for a few days which I like.. I love this product and would recommend it to everyone.
Price around $3 or less
نبدأ بمرطب الشعر من فاتيكا لأنه أكثر شي حبيته هالشهر، يعطي الشعر نعومة خيالية ويخلي فيه لمعة صحية ويقلل التشابك والهيشان، غير هذا ريحته تبقى في الشعر حتى بعد ثلاث ايام من غسله.. جداً حبيته وأنصح فيه
سعره ٨٥٠ فلس

 شامبو ديتول ضد القشرة 
 Dettol PROSCALP Dandruff Defense shampoo 



Since we are on the topic of hair, our next product is Dettol PROSCALP Dandruff Defense shampoo, I remember few years ago when I first heard about it and wanted to try it since I was suffering with dandruff and wanted to try it, but it wasn't available in my country yet, and I forgot about it. Last month when I was looking for a dandruff shampoo I came across it and bought it immediately, and I did not regret it :)

It did help with the dandruff, and reduce it from the first use, and most importantly it gets rid of the itchiness.
It was around $2
وبما إننا نتكلم عن منتجات الشعر بتكلم عن شامبو ديتول ضد القشرة، اذكر قبل كم سنة سمعت عنه وكنت اعاني من القشرة بقوة وكان خاطري أحربه لكنه مانزل عندنا في البحرين ونسيت سالفته، هالمرة وانا ادور شامبو للقشرة شفت منه في جيان فسيدة إشتريته، وماتندمت :) صدق مفيد للقشرة ويقلل منها من أول إستخدام وأهم شي انه يقضي على الحكة
سعرة 525 فلس

 معطر الجسم بالرمان من إستيارا باشن 
 ESTIARA Passion Poemegranate Fragrance mist 



On the same day that I bought the previous products I also bought this body spray from red tag, the first time I tried it in the shop I didn't buy it, but when I came home I regretted that because I loved how it smelled.. That's why the next time I went to red tag I bought it immediately. The smell is similar to those from bath & body works, and it have a decent staying power, I like pairing it with musk from ajmal.

It costs around $6
في نفس اليوم اللي اشتريت فيه المنتجين اللي فوق اشتريت بعد هذا البودي سبراي من رد تاق، اول مرة جربته في المحل بس ما اخذته، بس يوم رجعت البيت صار خاطري فيه.. عشان جذي لما رحت رد تاق مرة ثانية سيدة إشتريته. ريحته مشابهة لروائح باث اند بودي ووركس وثباته متوسط، احب استخدمه مع مسك من اجمل الصبح للجامعة يعطي ريحة حلوة
سعره دينارين 

 مزيل عرق من الرصاصي Rasasi Deodrant 


The most important thing for me in a deodorant is how it smells, I hate deodorants that smell like soap or baby powder.. What got me interested in this product is the fact that its from Alrasasi, which is a known perfume company, and when I smelled it, it smelled like perfume so I got it! I liked that it does not irritate my skin or cause itchiness, it stays on for the whole day and it doesn't stain your clothes
was around $3
اكثر شي يهمني في مزيل العرق ان ريحته تكون حلوة، ما احب مزيلات العرق اللي ريحتها صابون او بودرة اطفال.. اللي جذبني في هذا المزيل انه من الرصاصي، وهذي شركة عطور معروفة، ولما شميته ريحته كانت عطر فإستانست عليه.. حبيته مايسبب حكة ولا حساسية ومفعولة يواصل لنهاية اليوم ولا يبقع في الثياب
سعره 1.150 دينار

 فرشاة تنظيف المسامات من دايسو Daiso pore cleansing brush 


I got this one a while ago but I rarely use it, this month I had my final exams and that took its toll on my skin, so I started using this brush twice a week since it cleanse your pores which prevents breakouts, and promotes circulation which makes your skin healthier
I got it for less than $3 from Daiso
من زمان شريت هالفرشاة لكن نادراً كنت استخدمها، هذا الشهر لأن كان عندي اختبارات وماكان عندي وقت اهتم في بشرتي، والاختبارات سببت لي ضغط واعتفست بشرتي، بديت استخدم هذي الفرشاة مرتين تقريباً في الإسبوع لأنها تنظف البشرة وبالذات المسامات عشان ماتطلعلي حبوب، وفي نفس الوقت تنشط الدورة الدموية وتعطي اشراقه للوجه
سعرها ٩٠٠ فلس من دايسو


The favourite I'll be talking about right now have nothing to do with beauty but they are still things I likes in January

المفضلات اللي بتكلم عنهم ألحين مالهم علاقة بالجمال لكنهم من الأشياء اللي حبيتهم في شهر يناير

 مسلسل westworld 



I've been watching it for a week now and II finished it last night, since it is was only 10 episodes. Highly recommended 

The story have a bit of similarity to Jurassic park, in which they make a theme park with engineered clones then things go south.. 
It is a cowboy themed park with androids (called “hosts”) that looks exactly like humans, and they think they are humans, until they don't and things go from there, I know I am bad at explaining plots so watch the trailer below
صارلي اسبوع اطالعه والبارحةخلصته، أنصح فيه بشدة، يتكون المسلسل من ١٠ حلقات بس.
قصته تقريباً مشابهة لقصة جوراسيك بارك، ان ناس مسوين حديقة ثيمها كوبوي وفيها ناس آليين ولكنهم يشبهوون البشر، الآليين مايدرون انهم بشر وتصير احداث تالي، مابي احرق عليكم القصة يعني 
هذا التريلر اذا تبون القصة بشكل اوضح


 برنامج تيراريوم Terrarium TV 



This is the app I use to watch TV shows, it is a free app to watch TV shows and movies for free, they upload episodes regularly and offer many servers and resolutions to watch. The app is not available on the app store/google play but can be downloaded from their website: https://terrariumtv.com/
هذا البرنامج اللي اطالع فيه مسلسلاتي وافلامي، هو برنامج مجاني تطالعون فيه مسلسلات وافلام اجنبية، فيه كمية كبيرة من الافلام والمسلسلات والحلقات ينزلونها اول بأول وتنزل بكل الجودات لكن مافيه ترجمه عربية
البرنامج مو موجود في الستور لازم تحملونه من موقعهم : https://terrariumtv.com/

These were my favourite for January, what were yours?
هذا كلشي عجبني في شهر يناير، شنو الاشياء اللي حبيتوها هالشهر؟