Wednesday 2 December 2015

Review: RevivHair serum review┊تجربتي: ريفايف هير سيروم

هللو ~
هالبوست كان لازم انزله قبل إسبوعين بس أنشغلت ويا الامتحانات، وإسبوع اللي طاف بابا الله يحفظه صادته جلطة في المخ وترقد ف المستشفى، بس الحمدلله ألحين رجع لنا البيت ♥

ندخل في موضوعنا، صارلي فترة أعاني من تساقط الشعر، شعري يطيح واجد لدرجة أن مخدتي وسريري ينشحنون شعر وأحس أنني قاعدة أسبح ف الشعر، والشور كان أخس لأن شعري لما يطيح كان يسد منفذ الماء/البالوعة فكنت لازم أنظفها عن الشعر 4 إلى 5 مرات، واذا أمشط شعري كان يطيح خصل خصل وكنت أخاف إذا أشوفه. عشان جذي لما RevivSerums.com قالولي إذا أبي أجرب منتجهم لتساقط الشعر وافقت على طول وكنت متحمسة أنني أستخدمه.

Hello ~
This post was supposed to be up two weeks ago, but I got busy with midterm, then my dad had a stroke and was hospitalized, but now he is back home with us ♥

I've been struggling with hair fall for a while, I shed a lot to the point my pillow & bedding would be covered in hair that I felt like I was swimming it hair, and showering was even worse because I'll have to clean the tub 4~5 times because it would be clogged with hair, styling my hair wasn't better, because the strands of hair that fall when I comb my hair is scary. So when I was contacted by RevivSerums.com to review their REVIVHAIR STIMULATING SERUM, I was very exited since it is designed to help with hair fall.
RevivHair ,Stimulating Serum ,Redensyl® ,haircare treatment ,cosmetic, hair, review, anti hair fall, shedding, hair loss treatement, balding, dropper bottle, purple, hair fall, hir shaft, haircare routine, revivserums.com, Thikrayat شعر, عناية, تساقط, علاج الشعر, سيروم الشعر, تطويل , تكثيف, حماية الشعر, مشاكل فروة الرأس, الجمال, شعر طويل, ذكريات, مدونة, بلوق, تجربة, صحة, مشاكل الشعر

Product Claims: 
With Redensyl®, Stem Cells, KGF and Peptides

RevivHair™ Hair Stimulating Serum is a novel next-generation leave-in serum that can help significantly boost hair thickness, fullness, natural color, strength and overall health. Powerful key ingredients help both men and women.
يعدك بــ: 
يحتوي على Redensyl®، خلايا جذعية، KGF، والببتيدات

سيروم تحفيز نمو الشعر من ريفايف هير™ يعتبر تقنية جديدة في عالم منتجات الشعر، فهو يساعد بشكل كبير على زيادة سماكة الشعر، وإمتلائه، وتعزيز لونه الطبيعي، ويمنحه القوة و الصحة العامة. المكونات الأساسية الفعالة في هذا المنتج تساعد كل من الرجال والنساء.

*I used the product for more than two weeks then stopped because I was having allergic reaction to my new shampoo (Herbal Essence Body Envy Volumizing Shampoo) and my scalp was peeling and stuff, I stopped using all my hair products. but I'll go back to using it when my scalp is healed :)
*أستخدمت المنتج لمدة إسبوعين وشي عقب وقفت لأن صادتني حساسية من شامبو هيربال إيسنز اللي على برتقال، فروة راسي كانت تتقشر وحالها حالة، فتوقففت عن إستخدام كل منتجات الشعر اللي عندي. لكن برجع أستخدمه إذا راحت مني الحساسية :)
RevivHair ,Stimulating Serum ,Redensyl® ,haircare treatment ,cosmetic, hair, review, anti hair fall, shedding, hair loss treatement, balding, dropper bottle, purple, hair fall, hir shaft, haircare routine, revivserums.com, Thikrayat شعر, عناية, تساقط, علاج الشعر, سيروم الشعر, تطويل , تكثيف, حماية الشعر, مشاكل فروة الرأس, الجمال, شعر طويل, ذكريات, مدونة, بلوق, تجربة, صحة, مشاكل الشعر

in the period of 2+ weeks that I used it I noticed results, the first week my hair stopped falling I was surprised, but the next week it started to fall again (but not as crazy as it did before) but that was normal because this is how this product (and most anti-hair fall products) work. which means that this product works.
في فترة الأسبوعين وشوي اللي أستخدمت هالمنتج لاحظت نتايج، في الأسبوع الأول أنصدمت أن شعري وقف التساقط، والأسبوع الثاني رجع شعري يتساقط (بس مو بطريقة جنونية نفس قبل) لكن هذا كان طبيعي لأن المنتج (ومعظم منتجات تساقط الشعر) يشتغل بهالطريقة. معناه أن المنتج فعال
RevivHair ,Stimulating Serum ,Redensyl® ,haircare treatment ,cosmetic, hair, review, anti hair fall, shedding, hair loss treatement, balding, dropper bottle, purple, hair fall, hir shaft, haircare routine, revivserums.com, Thikrayat شعر, عناية, تساقط, علاج الشعر, سيروم الشعر, تطويل , تكثيف, حماية الشعر, مشاكل فروة الرأس, الجمال, شعر طويل, ذكريات, مدونة, بلوق, تجربة, صحة, مشاكل الشعر

Ingredients: Water/Aqua/Eau, Glycrerin (and) Sodium Metabisulfite (and) Glycine (and) Larix Europaea Wood Extract (and) Zinc Chloride (and) Camelli Sinesis Leaf Extract, Palmitoyl Tripeptide, Malus Domestica Fruit Cell Culture Extract [Malus Stem Cells], Tripeptide (AHK), Myristoyl Pentapeptide-17, Keratinocyte Growth Factor (KGF, Rh-Polypeptide-3), Biotinoyl Tripeptide-1, Acetyl Tetrpeptide-3, Argania Spinose Sprout Cell Extract, PEG/PPG-20/23 Dimethicone, Mannitol (and) Ammonium Glycyrrhizate (and) Caffeine (and) Zinc Gluconate (and) Aesculus Hippocastanum (Horse Chestnut) Seed Extract, D-Panthenol. Radix Polygoni Multiflora Preparata Extract, Grape Seed Proanthocyanidins (Vitis Vinifera Seed Extract), Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Saw Palmetto (Serenoa Repens) Fruit Extract, Horse Chestnut (Aesculus Hippocastanum) Seed Extract, Nettle (Urtica Dioica) Root Extract, Indian Frankibcense (Boswellia Serrata Resin Extract, Astragalus Membranaceus Root Extract, Triethnolamine, Beta-Sitosterol, Copper Tripeptide-1, Prezatide Copper Acetate, Crithmum Maritimum Callus Culture Filtrate (CIC2), Pygeum Africanum, Methionine Sulfoxide Reductase, Soy Isoflavons, Alcohol Denate, Phenoxyethanol (and) Caprylyl Glycol (and) Sorbic Acid.
المكونات: 

RevivHair ,Stimulating Serum ,Redensyl® ,haircare treatment ,cosmetic, hair, review, anti hair fall, shedding, hair loss treatement, balding, dropper bottle, purple, hair fall, hir shaft, haircare routine, revivserums.com, Thikrayat شعر, عناية, تساقط, علاج الشعر, سيروم الشعر, تطويل , تكثيف, حماية الشعر, مشاكل فروة الرأس, الجمال, شعر طويل, ذكريات, مدونة, بلوق, تجربة, صحة, مشاكل الشعر

Size: 2 oz/60 ml
الحجم: 60 ml

Price: $79 (it is on sale now for $49 !)
السعر: 30.000 دينار بحريني (حالياً عليه تخفيض صار بـ18 دينار!)
RevivHair ,Stimulating Serum ,Redensyl® ,haircare treatment ,cosmetic, hair, review, anti hair fall, shedding, hair loss treatement, balding, dropper bottle, purple, hair fall, hir shaft, haircare routine, revivserums.com, Thikrayat شعر, عناية, تساقط, علاج الشعر, سيروم الشعر, تطويل , تكثيف, حماية الشعر, مشاكل فروة الرأس, الجمال, شعر طويل, ذكريات, مدونة, بلوق, تجربة, صحة, مشاكل الشعر

Packaging: plastic bottle with a dropper that have a nice purple colour
العلبة: علبة بلاستك فيها قطارة، العلبة لونها بنفسجي حلو
RevivHair ,Stimulating Serum ,Redensyl® ,haircare treatment ,cosmetic, hair, review, anti hair fall, shedding, hair loss treatement, balding, dropper bottle, purple, hair fall, hir shaft, haircare routine, revivserums.com, Thikrayat شعر, عناية, تساقط, علاج الشعر, سيروم الشعر, تطويل , تكثيف, حماية الشعر, مشاكل فروة الرأس, الجمال, شعر طويل, ذكريات, مدونة, بلوق, تجربة, صحة, مشاكل الشعر

How to use: Shake before use. Apply once daily, to wet or dry hair, about one or two full droppers. Part your hair and apply directly to the scalp in the areas that are thinning. Massage in with fingertips, then wash hands well.
طريقة الاستعمال: رج العلبة قبل الاستخدام. يتم إستخدامه مرة يومياً، على شعر رطب أو جاف، تقريباً ملء قطارة أو قطارتين. قم بتقسيم الشعر وضح المنتج مباشرة على المناطق التي يتساقط فيها الشعر. قم بتدليكه بأطراف الأصابع، ثم أغسل يديك جيداً.

Smell: the smell is faint it is barely there, but it smells like medication
الرائحة: ريحته كلش خفيفة وبالغصب تنشم، لكنها تشبه الأدوية
RevivHair ,Stimulating Serum ,Redensyl® ,haircare treatment ,cosmetic, hair, review, anti hair fall, shedding, hair loss treatement, balding, dropper bottle, purple, hair fall, hir shaft, haircare routine, revivserums.com, Thikrayat شعر, عناية, تساقط, علاج الشعر, سيروم الشعر, تطويل , تكثيف, حماية الشعر, مشاكل فروة الرأس, الجمال, شعر طويل, ذكريات, مدونة, بلوق, تجربة, صحة, مشاكل الشعر

Texture: transparent serum (gel like consistency)
القوام: سيروم شفاف (يشبه الجل)
RevivHair ,Stimulating Serum ,Redensyl® ,haircare treatment ,cosmetic, hair, review, anti hair fall, shedding, hair loss treatement, balding, dropper bottle, purple, hair fall, hir shaft, haircare routine, revivserums.com, Thikrayat شعر, عناية, تساقط, علاج الشعر, سيروم الشعر, تطويل , تكثيف, حماية الشعر, مشاكل فروة الرأس, الجمال, شعر طويل, ذكريات, مدونة, بلوق, تجربة, صحة, مشاكل الشعر

Pros:
- It cured my dandruff & itchiness, my scalp feels much better after using it
- Lightweight & not greasy, it doesn't cause hair to oil
- it did reduce shedding (my hair used to fall in strands!)

مميزاته:
- حسيته عالج القشرة و الحكة اللي براسي، فروة راسي أحسها صارت أحسن
- خفيف ومايدبق، مايخلي الشعر يدهن
- خفف من التساقط في شعري (شعري كان يطيح خصل خصل!)

RevivHair ,Stimulating Serum ,Redensyl® ,haircare treatment ,cosmetic, hair, review, anti hair fall, shedding, hair loss treatement, balding, dropper bottle, purple, hair fall, hir shaft, haircare routine, revivserums.com, Thikrayat شعر, عناية, تساقط, علاج الشعر, سيروم الشعر, تطويل , تكثيف, حماية الشعر, مشاكل فروة الرأس, الجمال, شعر طويل, ذكريات, مدونة, بلوق, تجربة, صحة, مشاكل الشعر


Cons:
- it is a bit of a hassle to apply it on daily basis since I'm a lazy girl and my hair is long and somewhat thick. But it feels nice to have a scalp massage ♥
- Since I only wash my hair once a week, the product can build up on hair a little.
- price might be a bit high (but it is totally worth it)
عيوبه:
- إستخدامه كل يوم صعب شوي لأنني كسولة، وشعري طويل وكثيف شوي. لكن مريح أسوي مساج لراسي يومياً ♥
- بما أنني أغسل شعري مرة وحدة في الأسبوع بس، المنتج يتم ع الشعر.
- السعر مرتفع شوي (لكن يستاهل)
RevivHair ,Stimulating Serum ,Redensyl® ,haircare treatment ,cosmetic, hair, review, anti hair fall, shedding, hair loss treatement, balding, dropper bottle, purple, hair fall, hir shaft, haircare routine, revivserums.com, Thikrayat شعر, عناية, تساقط, علاج الشعر, سيروم الشعر, تطويل , تكثيف, حماية الشعر, مشاكل فروة الرأس, الجمال, شعر طويل, ذكريات, مدونة, بلوق, تجربة, صحة, مشاكل الشعر

Repurchase: maybe
أرد أشتريه؟ يمكن

Rating: 4.5/5
تقييمي: 5/4.5

وقريباً إن شاء الله راح أسوي ريفيو للموقع بعد :)
I'll also post  a review about their website :)



Do you want to try this product? have you used a product that helped you with hair fall? what was it? tell me in thee comments below or on my social media:
ماصار خاطركم تجربون هالمنتج؟ جربتو منتجات لتساقط الشعر ونفعتكم؟ شنو هذي المنتجات؟ أكتبو لي في الكومنت تحت أو تواصلو وياي عبر الوسال التالية:


*This post was sponsored but all opinions are my own and not influenced in any way.

Monday 23 November 2015

Where I got my planner (for free!)┊من وين طبعت البلانر/ منظم الوقت (مجاناً!)

Hello there  there are TONS of post I should be posting up soon, but I didn't have internet connection, and I had midterm exams..
Anyway, the last two weeks I posted some pictures of my planner on instagram, and I got a lot of people asking me about it, so I thought I would share with you were I got that planner (for free!!)


هلا  في واجد بوستات لازم أنزلها، لكن ماكان عندي أنترنت الاسبوعين اللي طافو وكان عندي إمتحانات المنتصف..
المهم، في الأسبوعين اللي طافو حطيت صور في الإنستاغرام للبلانر اللي أستخدمه، وواجد جتني أسألة من وين وشلون طبعته، علشان جذي قررت أسوي هذا البوست حق أراويكم شلون تحملون البلانر (مجاناً!!)

I was looking for a planner to use and I came across the passion planner, I wanted to get one since it was cheaper than other planners but offered much more than regular planners



كنت أدور بلانر/منظم يومي حق أستخدمه، ولقيت الباشن بلانر، كنت خلاص باخذه لأنه كان أرخص من باقي البلانرز لكن فيه مميزات أكثر من البلانر الباقيين


passion planner, free planner
interesting huh? I was very tempted by all of those features, and was seriously thinking of buying it, but then I saw the shipping, and it was a bit high (Struggles of international customers), so I started having second thoughts, especially that it had assigned time slot to plan your day, and I don't plan my day that way.. but then, while browsing their website, I saw that they offer their planner for free, for people who are not sure if that system would work for them, and people who can't afford to buy it (I was both!)
So I downloaded the planner for free (keep reading to know how you can get your free planner) then printed the month of November on A5 paper to use in my planner :)

حلوة مميزاته صح؟ واجد عجبتني هذي المميزات، وكنت خلاص باخذه، تالي جفت سعر التوصيل وكان مرتفع شوي، فكنت بين وبين، هو مميزاته حليوه لكن مقسم بالساعات وأنا ما أخطط يومي بهذي الطريقة.. وعقب وأنا أفتش في موقعهم شفت أن يصير تحملون البلانر، حق الناس اللي ما عندها تدفع واجد علشان بلانر، أو اللي يبون يجربون إذا كان نظام هذا البلانر يناسبهم أو لا.
فحملت البلانر مجاناً (واصلو قراءة حق تجوفون شلون تقدرون تحملون البلانر حقكم مجاناَ) وطبعت بس شهر 11 على أوراق سايزها A5 حق أستخدمه في البلانر اللي عندي :)


without further ado, let me show you how to get your own free planner ♥

وألحين، خلوني أراويكم شلون تقدرون تحملون البلانر مجاناَ ♥



1. Open their website www.passionplanner.com, then click on DOWNLOAD

1. أفتحو موقعهم www.passionplanner.com وأضغطو على DOWNLOAD (اللي محطوط عليها السهم)




 It'll take you to this page, click on the big green button
بيوديكم لهذي الصفحة، أضغطو الدائرة الخضراء اللي فيها السهم

and that'll take you to this page, where you can choose which planner you would like to download, in the picture I choose the 2016 planner :)
** all steps are the same for other planners**
هذا بيوديكم للصفحة هذي، هني تقدرون تختارون أي بلانر تبون تستخدمون، في هذا البوست براويكم شلون تحملون بلانر 2016 :)
** الخطوات نفسها لباقي البلانرز**

2. It'll take you to this page
2. تالي بتفتح لكم هذي الصفحة

*please make sure you read the terms and conditions before using the planner
*رجاءً إقرؤو الشروط قبل لا تحملون البلانر

3. to use the planner for free you'll have to share it on social media (facebook, instagram, or twitter)
3. حق تستخدمون البلانر مجاناً لازم تشاركونه على أحد وسائل الأتصال الإجتماعي التالية (الفيسبوك، الأنستاغرام، تويتر)


 I choose twitter since it is faster, once you click on the image, it'll take you to this page. click on tweet
أنا أخترت تويتر لأنه أسرع، إذا ضغطو على الصورة بينقلكم لهذي الصفحة، أضغطو زر تويت




 and your tweet will be posted. then just double click on the "back" button
وبجذي تكونون شاركتونه في تويتر. ألحين أضغطو على زر الرجوع للخلف مرتين (اللي عليه السهم في الصورة)

you'll go back to passion planner website
هذا بيرجعكم للموقع

scroll down to the bottom of the page, and click on the green link
نزلو الصفحة تحت، وأضغطو على الكتابة اللي بالأخضر


 it'll take you to this page, where you'll have to enter the password, you'll find the password if you read the rules before downloading. but if you still can't find it, the password is yes
بتطلع لكم هذي الصفحة، لازم تحطون فيها الباسوورد/كلمة السر. كلمة السر راح تعرفون شنو هي إذا قرأتو شروط تحميل و إستخدام البلانر. لكن إذا عجزتو تحصلونه الباسوورد هو yes


 you'll be redirected to the download page
عقب بتفتح لكم هذي الصفحة

right click on the green link, then choose "save link as..."
أضغطو رايت كليك (زر اليمين في الماوس) على الكتابة اللي باللون الأخضر اللي فوق وأختار "حفظ كملف.."




 then you can choose where to save it
عقب تقدرون تختارون وين بتسيفون/تحفظون البلانر


and there you have it, your free passion planner ♥
وبجذي نكون خلصنا، وعليكم بالعافية البلانر الباشن بلانر ♥


Do you want a tutorial on how to print this planner? Do you have any question or suggestion? please write in the comments below, or on my social media channels :)

تبون أسوي شرح لطريقة طباعة البلانر؟ أو إذا واجهتكم أي صعوبة أو اذا عندكم أي اقتراح أو استفسار، إكتبو لي في الكومنت تحت أو في وسائل التواصل الإجتماعي :)

Sunday 1 November 2015

Book Review: No Rest for the Wicked by Dane Cobain


Hello again, Today is the 1st of November, and do you know what November makes me think of? curling up with good books and warm drinks ♥ 
So today I'll review a book.. This review was sponsored by the author Dane Cobain, but the review is my honest opinion :)

First off, let me introduce the author:



Dane Cobain is a writer, poet and musician from a place you've probably never heard of, somewhere in England. When he's not writing books, he's reading and reviewing them on his book blog - SocialBookshelves.com - or working at his day job in social media marketing. 
Find him at Facebook.com/DaneCobainMusic or follow @DaneCobain on Twitter.


Book: No Rest for the Wicked




When the Angels attack, there’s NO REST FOR THE WICKED.

Father Montgomery, an elderly priest with a secret past, begins to investigate after his parishioners come under attack, and with the help of Jones, a young businessman with an estranged child, Montgomery begins to track down the origin of the Angels.

The Angels are naked and androgynous. They speak in a dreadful harmony with no clear leader. 
These aren’t biblical cherubs tasked with the protection of the righteous – these are deadly creatures of light that have the power to completely eradicate.

When Jones himself is attacked, Father Montgomery knows he has to act fast. He speaks to the Angels and organises a final showdown where he’s asked to make the ultimate sacrifice.

Pages: 128
First published: May 26th 2015

First line: 
"THEY GREW out of the darkness, mysterious shapes hiding in plain sight in abstract mockery of the senses."

This is the first time I was liking a book from the first line.. Most books I've read starts really boring and the good stuff starts happening towards the end

My opinion:
Before I read this book I thought it would be boring stuff about religion and bible and I won't relate to any of it (I'm not Christian)... but I was wrong.
The book consists of 41 chapters, each chapter is around 3 pages, and starts with a date. The dates are kinda confusing, but it did not affect me enjoying the story.
After finishing the second chapter, I got busy and couldn't read the book but was thinking about the it the whole time.

The story is kinda creepy, and that angelica kid, I don't like her, she scares me, and if that part was in a movie it would be amazing (and horrifying). I slept alone that night and was a bit terrified, but thankfully I didn't get nightmares.

What the angels are doing kinda reminds me of death note and how Yagami Light was playing god.

I would like it to become a movie ♥

Did I like the ending? Hmm.. I don't know. This is not what I wanted to happen, I actually hoped for it to never happen...


Rating: 5/5



The best book I've read in 2015 !!





Dane Cobain is an awesome author and I am glad I discovered him (and his book) 
One of my favorite books, or maybe it IS my favourite ❤
Thank you Dane for giving me this opportunity to discover my new favorite book

Buy it here or Add it to your goodreads here


Friday 23 October 2015

Sleepover essentials • إحتياجات المبيت

Hi ~
Today's post will be quick since I'm not home :)
I'm sleeping over at my grandmother's house since we have vacation, so I thought I'll show you what's stuff I carry with me;


هاايـــ ~
بوست اليوم راح يكون سريع لأنني موب في البيت :) 
ببيت (يعني بنام/سأقضي الليلة) في بيت جدتي الله يرحمها، فقررت إنني أراويكم شنو الأشياء اللي أخذتها وياي؛


sleepover, overnight, essentials, must have, what is in my pouch,travel bag، مبيت، حفل مبيت، إحتياجات المبيت، النوم خارج المنزل، شنطة سفر، ماذا يوجد في حقيبتي، محتويات شنطتي

Let's start with my toiletries bag:
*I've always stashed all my stuff in my handbag, but I was preparing my things I found this bag so I used it instead, it is much better than cramming things in my handbag as usual
خلنا نبتدي بشنطة العناية:
*عادةً أدعس أغراضي في شنطتي العادية، لكن وأنا أجهز أكتشفت هذي الشنطة عندي فإستخدمتها، واجد احسن من أحط الأشياء في شنطتي.


sleepover, overnight, essentials, must have, what is in my pouch,travel bag، مبيت، حفل مبيت، إحتياجات المبيت، النوم خارج المنزل، شنطة سفر، ماذا يوجد في حقيبتي، محتويات شنطتي revivhair serum olay natural white


1. Tooth brush&toothpaste (I've put them in a plastic bag to keep things clean)
2. Day cream* this one (Olay natural white day cream) have SPF24 in it, I use it in the morning after I wash my face 
3. Night cream* (Olay natural white night cream) I use it at night after I wash my face.
4. Face wash* (Olay natural white face wash) I wash my face once in the morning and once before I go to sleep. there is only tiny amount left of it, anyone got any recommendations?
5. My medication, it is important to not skip any medication.
6. Revivhair serum, I've been using this every night since last week, (review will be posted soon)
7. Comb, I don't comb my hair, but I'm using this to part my hair to apply the serum
8. Lip balm, since the one I am using ran out, I pulled this one out of my "new products drawer" (maybe I'll do a post on my drawer) I have no idea when I bought it, but later that night -after I used it- found out it was expired (since 2014!!), now I have a huge pimple on my lip line.
9. Deodorant
10. Body mist, this one smells fruity and have glitter in it ❤
11. Face towel, I use it to dry my face every now and then, but mostly I use tissue paper
I forgot to bring my sunscreen :/
12. Hair ties, my cousins have a tendency to "borrow" hair ties
13. Phone charger, I know it is not a beauty item but I had no where else to put it

*I put this in small travel containers to save space


1. معجون وفرشاة أسنان (حطيتهم في كيس بلاستك عن لا يتلعوزون)
2. كريم النهار* (أولاي ناتشورال وايت) فيه نسبة حماية من الشمس ٢٤، أستخدمه عقب ما أغسل وجهي الصبح
3. كريم الليل* (أولاي ناتشورال وايت) أستخدمه في الليل عقب ما أغسل وجهي
4. غسول للوجه* (أولاي ناتشورال وايت) لأنني أغسل وجهي الصبح أول ما أقعد من النوم، والليل قبل ما أنام. ماباقي منه إلا شوي ويخلص، شنو تنصحوني آخذ بداله؟
5. دواء، لأن ضروري ماتطوفون دواكم
6. سيروم ريفايف هير، صارلي إسبوع أستخدمه كل ليلة قبل ما أنام (بسوي بوست عنه قريب)
7. مشط، أنا ما أمشط شعري، لكن أستخدمه عشان أفرق شعري حق أحط السيروم
8. مرطب شفاه، اللي أستخدمه خلص فجبت هذا من مجر/دولاب "الأشياء الجديدة" (أتوقع بسوي بوست عنه، شرايكم؟) ما أذكر متى شريته، لكن في الليل -عقب ما إستخدمته- أكتشف إنه منتهي (من سنة ٢٠١٤!!)، ألحين طلعت ليي حبة على حدود شفتي.
9. مزيل عرق
10. معطر جسم، هذا المعطر ريحته فواكه وفيه جليتر/زري/لماع ❤
11. فوطة للوجه، ساعات أستخدمها لتنشيف وجهي، بس أكثر الوقت أستخدم مناديل ورقية
نسيت أجيب واقي الشمس :/
12. ربطات شعر، لأن بنات خالتي يحبون "يستعيرون" ربطات الشعر
13. شاحن تلفوني، أدري ماله علاقة بالعناية، لكن ماعندي مكان أحطه

*هذي الكريمات حطيتها في علب صغيرة أريح لي


sleepover, overnight, essentials, must have, what is in my pouch,travel bag، مبيت، حفل مبيت، إحتياجات المبيت، النوم خارج المنزل، شنطة سفر، ماذا يوجد في حقيبتي، محتويات شنطتي olay natural white toothpaste comb revivhair serum


And that's everything I have in my toiletries bag, now to the other stuff I brought with me:
هذي كل الأشياء اللي في شنطتي للعناية، ألحين بننتقل إلى الأشياء الثانية اللي جبتها وياي:

sleepover, overnight, essentials, must have, what is in my pouch,travel bag، مبيت، حفل مبيت، إحتياجات المبيت، النوم خارج المنزل، شنطة سفر، ماذا يوجد في حقيبتي، محتويات شنطتي planner pencil case laptop منظم يوميات دفتر دايسو


- My laptop & charger (not pictured), since I'll be blogging and can't do this from my phone (actually it can but it is a hassle)
- My planner, pencil case, and extra notebook
- And of course clothes, but that's a no brained XP
- لابتوبي والشاحن ماله (ماصورته)، حق أنزل/أشتغل على بوستات حق البلوق، ماقدر لأن أسويه في الفون (أصلاً أقدر بس سالفته سالفة)
- بلانر/منظم يومياتي، مقلمتي، ودفتر سبير
- وطبعاً ثياب، بس هذا شي بديهي مايحتاج كلام dX



What do you carry with you when you stay outside of home? Do you have a planner? Would you like a post on planners? Tell me your thoughts in the comments below or on my social media channels
شنو الأشياء اللي تاخذونها وياكم إذا تبيتون برا البيت؟ تستخدمون بلانر/منظم يوميات؟ تبون أسوي بوست عنه؟ كتبو لي في الكومنت تحت أو تواصلو وياي عبر وسائل التواصل الإجتماعي التالية:

Sunday 18 October 2015

#30daysbareface


Hi there..
It have been decided! Starting today -and for the next 30 days- I'll stop wearing makeup ;)
أهلين..
قررت! إبتداءً من اليوم -ولمدة ٣٠ يوم- بتوقف عن إستخدام المكياج ؛)

Why you ask? Because why not?!
But really, my skin is behaving badly, and it looks bad when I apply makeup, so I thought why not give my face a break from makeup, to help it regenerate and become better (the average skin regeneration cycle is 28 days). 
It'll also help to detoxify my skin.

تقولون ليش؟ لأن ليش لا؟!
لكن صدق، بشرتي صايرة مو أوكي مؤخراً، والمكياج يطلع مو حلو علي، ع شان جذي قلت ليش ما أعطي بشرتي فترة راحة من المكياج، حق أساعدها تتجدد وتصير أحسن (علماً بأن متوسط المدة اللي تتجدد فيها خلايا البشرة هي ٢٨ يوم). 
هذا بعد يساعد إنه يسوي ديتوكس للبشرة.

So without further ado.. This is my bare face
 وألحين، وبدون أي مزيد من التأخير.. وجهي بدون مكياج

#30daysbareface  Day: 1 :اليوم
My face is swollen because I just woke up
وجهي منفخ من النوم...

My lips are dark because I had allergy
شفايفي صايرة غامقة لأن صايدتني حساسية

You can tell that my skin is not okay
يبين أن بشرتي منعدمة


And I'll update you in 30 days with the results of this challenge ❤
وبخبركم عقب ٣٠ يوم عن نتايج هذا التحدي ❤

Would you like to join me? Or have you tried it before? Tell me your thoughts in the comments below or on my social media channels:
تبون تشاركوني هالتحدي؟ أو جربتوه من قبل؟ كتبو لي رايكم او تجاربكم في الكومنت تحت أو عبر وسائل التواصل الإجتماعي:


* use the hashtage: #30daysbareface *
* إستخدمو الهاشتاق #30daysbareface أو #٣٠يوم_بدون_مكياج