Wednesday 30 November 2016

printable: December monthly planner ┊ مطبوعات: بلانر شهر لديسمبر

Hi, I was too busy studying the last week so I didn't have time to post anything, but I did make monthly planner that you can print for free using the links below ❤


هلآا، ماقدرت انزل بوستات لأن كان عندي امتحانات منتصف، المهم بما ان بكرة اول يوم من شهر ١٢ فسويت بلانر شهري/تقويم، تقدرون تحملونة من الرابط اللي تحت ❤

I made the printables in two sizes, A5 size and Pocket size. Also there is a Monday start and Sunday start. so choose what works for you.

سويت البلانر بحجمين، حجم A5 وحجم بوكت. وبعد سويته يبتدي بيوم الأحد أو يوم الإثنين. إذا تبون أسويه بالعربي قولولي وبسويه لكم.

A5 Size

(To be printed on A5 paper)
(يجب طباعتها على ورق حجم A5)



 Pocket size 


The pocket size planner are to be printed on 3.5 × 5 paper (or B7 size paper)
يجب طباعتها على اوراق بحجم ٣.٥ انچ × ٥ إنچ (أو ورق بحجم B7)


Thursday 24 November 2016

Trusted online shops ■ مواقع موثوقة للشراء أونلاين

I promised you this post a while back when I did my online shopping guide before, but I'm finally getting around to making it.
So here is a list of the online store that I bought from before:

وعدتكم أنني أكتب أسوي هذا البوست قبل كم شهر لما سويت سلسلة الشراء من النت، بس إنشغلت ومامداني أنزله قبل.
فاليوم جبت لكم لستة المواقع اللي أشتريت تعاملت معاهم من قبل:


I buy from them the most, and have been shopping with them for many years now, I've been loving them ever since they were just an eBay shop. They sell korean products
The good: they have many products and the prices are lower than other stores + they offer free shipping
The bad: none

أكثر موقع أشتري من عنده وصارلي سنين أتعامل معاهم، كنت أشتري من عندهم من أيام ما كانو متجر في إيباي
يبيعون مكياج ومنتجات عناية كورية
الزين: عندهم منتجات واجد وأسعارهم أرخص من باقي المحلات + التوصيل مجاني 
الشين: لآ يوجد


I learned about this online shop when they massaged me to review their REVIVHAIR STIMULATING SERUM (review can be found here), tbh I only tried that serum but the results impressed me.. I'm planning on buying other stuff from them. They sell serums for hair, body, and skin.
The good: the products work for real, and are made in USA
The bad: the prices are a bit high

تعرفت على هذا الموقع لما تواصلو وياي حق أسوي ريفيو حق سيروم منع تساقط الشعر (الريفيو موجود هني)، للأمانة أنا جربت السيروم فقط ولكن النتيجة أبهرتني.. وناوية بعد أشتري من عندهم أشياء ثانية. يبيعون سيرومات للشعر والجسم والبشرة
الزين: منتجاتهم تشتغل من قلب، ومصنوعة في أمريكا
الشين: أسعارهم شوي مرتفعة

They are sister websites, which means both websites are owned by the same company.
I only ordered from yesasia but both have the same service.



yesasia sells asian entertainment products, stationery, anime related stuff, and electronics
The good: everything is authentic + they have all new releases + what you buy counts in the Oricon Chart (Japan) & Hanteo Chart (Korea) "which means everything related to your idol you buy, sets your idol higher in the charts" + free shipping if you spend $39 or more
The bad: none

الموقعين ملك لنفس الشركة، يعني الاثنين مثل الخدمة. أنا طلبت من يس آسيا بس لكن ثنينهم مثل الخدمة
 يس آسيا يبيع منتجات الفن الأسيوي وقرطاسية وأنمي وألعاب بلايستيشن وألكترونيات
الزين: موقع مضمون أن كلشي أصلي + ينزلون الأشياء أول بأول + مشترياتكم منه تنحسب في أوريكون جارت (لليابان) و هانتو جارت (لكوريا) "معناه أي شي تشترونه راح ينحسب أنكم تدعمون مغنيكم المفضل" + توصيل مجاني إذا شريت بأكثر من 39$ (تقريباً 15 دينار بحريني/150 ريال سعودي)
الشين: لا يوجد



yesstyle* they sell clothes, circle lenses, beauty product, stationary, and other stuff. all are asian brands from korea, china, and taiwan
The good: free shipping if you spend more than $35
The bad: their prices are a bit higher than other similar stores
*Did not buy anything from them yet

يس ستايل* يبيعون ثياب وعدسات ومنتجات عناية وقرطاسية، كل أشيائهم كيوت ومن آسيا
الزين: توصيل مجاني إذا أشتريت بأكثر من 35$ (تقريباً 13 دينار بحريني/130 ريال سعودي)
الشين: أسعارهم مرتفعة مقارنة بباقي المحلات
*ما أشتريت منهم شي للحين


 iHerb 


Everybody knows this website, but just incase you never heard of it, iHerb sells mostly natural products that includes Vegan and cruelty-free products. They sells hair/body/skin care products, makeup, food, supplements, and even pet products
The good: they have a wide selection of  natural products, Vegan and cruelty-free
The bad: Shipping is not free

ما أتوقع محد يعرف هذا الموقع، لكن للتذكير فقط موقع آيهرب يبيع منتجات صحية ومعظمها طبيعية من ضمنها عناية ومكياج وأكل وأدوية وحتى منتجات حيوانات أليفة
إذا تبون أسوي لكم بوست عن طريقة الشراء من الموقع بدون الحاجة لوسيط والتوصيل يكون لباب البيت إكتبو لي بالكومنت تحت.
الزين: عندهم أشياء واجد أكثرها طبيعية ومعضمها نباتية
الشين: التوصيل ليس مجاني

 klenspop 

My trusted shop to buy circle lenses, I've already made a review about it here
موقعي الموثوق لشراء العدسات، وسبق أن تكلمت عنه في هذا البوست روحو شوفوه

 uniqso 


another website that sells circle lenses, they have many designs and colours, they also sell makeup, wigs, and cosplay costumes.
The good: they have many circle lenses designs + affordable + good for cosplayers
The bad: the website is a bit messy

موقع ثاني يبيع عدسات، عندهم أنواع وأشكال واجد من العدسات ويبيعون بعد مكياج وباروكات وملابس تنكرية
الزين: عندهم واجد أنواع من العدسات + عدساتهم رخيصة + مناسب للي يحبون يسوون كوسبلاي (تنكر بشكل أنمي)
الشين: موقعهم شوي معفس

 pinikon 


again a contact lens shop, they also sell falsies, Fujifilm cameras, and wigs
The good: they sell circle lenses that you won't be able to find anywhere else, they sell Fujifilm cameras, they sell makeup products like 3CE + Free shipping
The bad: circle lenses prices are a bit high

بعد موقع يبيع عدسات وعندهم رموش ومكياج ونظارات وكاميرات فوجي فلم وباروكات
الزين: يبيعون عدسات ماتتحصل في أماكن ثانية، ويبيعون كارات فوجي فلم، وماركات مكياج مثل ثري كونسبت آيز+ توصيل مجاني
الشين: أسعارهم شوي مرتفعة مقارنة بباقي المواقع

I got my first 2 circle lenses from them, it was my go to website for buying Geo circle lense, but sadly they no longer sell that brand.
The good: most affordable lens online + Free shipping
The bad: they only sell monthly circle lenses + they don't accept paypal

أول موقع شريت منه عدسات في حياتي، كنت أحب أشتري منه عدسات جيو، بس ألحين ماقامو يبيعونهم في الموقع
  الزين: أسعارهم رخيصة + توصيل مجاني 
الشين: العدسات اللي يبيعونها ألحين حق إستخدام شهر واحد بس + ما تقدرون تدفعون من بايبال

 Blitsy 


everything craft and planner related can be found there, the only website I buy planners from.
The good: Everything is discounted + they have everything you can think of that is craft related
The bad: shipping is a bit expensive but totally worth it

كل شي تحتاجونة للأشغال اليدوية والقرطاسية موجود عندهم، أنا أشتري منهم البلانر
الزين:  كل بضاعتهم أسعارها مخفضة + كل منتجاتهم أصلية وتحصلون عندهم واجد أشياء
الشين: التوصيل شوي غالي لكن يستاهل لأنه يوصل خلال إسبوع

 Book Depository 


an online bookshop, the sell books, manga, magazines, and stationery
The good: wide variety of books + free shipping
The bad: None

مكتبة لكن أونلاين، يبيعون كتب ومانغا ومجلات وقرطاسية
الزين: عندهم واجد كتب + التوصيل مجاني
الشين: لايوجد

the most popular nail art online store, they sell nail polish, nail stamps, nail. stickers, and nail decorations in affordable prices. they also sell makeup, clothing, stationery, phone covers ..etc.
The good: good variety of nail art products + free shipping
The bad: everything is made in china so not everything has great quality

أكثر شي مشهورين فيه هالموقع هو الأظافر، يعني صبغ وستيكرات وطباعات، وأسعارهم رخيصة. وبعد يبيعون رموش ومكياج وقرطاسية وثياب وكفرات تليفون، بس كلها مصنوعة في الصين.
الزين: واجد أنواع من أدوات وأكسسوارات الأظافر + توصيل مجاني
الشين: كلشي مصنوع في الصين يعني الكواليتي مو واو

They have everything from makeup to clothing to electronics to kitchen products.. you name it
The good: very low prices + free shipping
The bad: it takes long time for products to arrive (around a month or so)

  عندهم كلشي تبونه مكياج وثياب وألكترونيات وأدوات مطبخ... إلخ
الزين: سعارهم رخيصة واجد + توصيل مجاني
الشين: ياخذون وقت واجد في التوصيل (أكثر من شهر تقريباً)

■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ 

I'll follow up with a post on eBay stores I like 
راح أنزل بوست ثاني تابع لهذا البوست عن طريقة الشراء من إيباي و المتاجر اللي أشتري منهم ♥

Monday 21 November 2016

Tiny Haul ░ مشترياتي

How you doin' ? I was planning to post free stickers yesterday, but I didn't like how they turned out so I did not share them with you, besides I went out so I didn't really have time to make that post.. Anyway, today I'll share with you a mini haul that I did yesterday just because I don't want to stop posting/updating my blog..

كيف حالكم؟ كنت مخططة أمس أنني أنزل بوست فيه ستيكرات مجانية سويتها لكم، بس ماحسيتهم حلوين كفاية الستيكرات فما نزلت البوست، وبعد طلعت فما كان عندي وقت أنزل البوست أساساً.. المهم، اليوم بحط لكم الأشياء اللي شريتها أمس مو حق فشار بس لأنني ما بغيت ما أنزل بوست



I actually went to buy Enliven Hair Shampoo, but instead I bought these Since Carrefour were having a sale and everything was 0.500 fils ($1.5)

أساساً كنت بشتري شامبو الشعر من إنليفن، بس إشتريت هذي الأشياء لأن كارفور كانو مسوين عروض وكان كل شي سعرة 500 فلس.

 SUNNY GRAIN raisins & hazelnut bars 


I bought this cereal bars (or whatever they are caled) because as I said in my "What's in my bag" Post, my classes are back to back and I don't always have time to eat, so having snacks with me can be a life saver most times.
This one was not included in the sale, but it was only 0.800 fils ($2)

أشتريت هاي الشي مادري شيسمونه بالضبط بس هو أكل ههههـــ، مثل ماقلت في بوست "شنو في شنطتي؟" مايكون عندي وقت بين المحاضرات في الجامعة عشان أكل، فآخذ وياي أكل للقضاء على الجوع.
هذا ما كان مشمول بالعرض، سعره 800 فلس

 L'OREAL ELVIVE smoothing shampoo 


Since I didn't find the shampoo I'm looking for, I bought this one instead, it says it is anti-humidity and anti-frizz, which is what I need right now, since the botox treatment I had done is fading away, talking about which, would you guys want me to talk about it? tell me in the comments.
I don't know the retail price, but this was around $1.5 on sale

بما أنني ماحصلت الشامبو اللي أبيه، خذيت هذا الشامبو بداله، مكتوب عليه أنه مقاوم للرطوبة و التجعد (الهيشان)، وهذا بالضبط اللي أحتاجه ألحين، لأن علاج البوتكس اللي سويته في شعري راح مفعولة. على طاري البوتكس تبون أتكلم عن تجربتي وياه؟ إكتبو لي في الكومنت تحت.
ماأعرف سعره الأصلي، لكن مع التخفيض صار 500 فلس

 L: SILVERTHORN, R: THE SIGN 


Ah Books.. I have an addiction to them, I keep buying books even though I do have a lot of books that I haven't read yet, I hoard them. I guess I'm a bibliophile or something...

آهه ع الكتب.. عندي إدمان لهم، أحب أشتريهم مع أن عندي كتب واجد للحين ماقريتهم، أحب أجمعهم. أتوقع عندي بيبليوفيليا...


There were quite a few books to choose from, but my sister was like "ONLY 2" so I got these two only.
Original price was $7.99 each, but I got both for 4! sales are fun ♥

كان فيه عدة كتب حق أختار منها، لكن إختي قامت تهدد "بس إثنين" فأخذت هذلين الإثنين بس.
الكتاب الواحد كان سعره 3 دنانير وشي، بس مع التخفيض خذيت الإثنين بدينار! أحب التخفيضات ♥

 DILMAH EXCEPTIONAL rose with french vanilla tea 



This too is something I love to buy, but use more often than books, tea. I love drinking tea, both hot and cold. and I love trying new flavours and blends. will this be my new favourite tea? no one knows yet.
I don't know the retail price, but this was around $1.5 on sale

الشي الثاني اللي أحبه ودائماً أشتريه هو الشاي. أحب أشرب الشاي سواء كان حار أو بارد. وأحب أجرب نكهات جديدة. هل سيكون هذا الشاي المفضل لي؟ بنشوف.
ماأعرف سعره الأصلي، لكن مع التخفيض صار 500 فلس


and that was everything I bought, I try not to buy anything I won't use regularly hence the small haul.
also I've never used any of these products before, that's why I don't have much to say about them, but once I use them I'll give you full reviews, so stay tuned.

هذا كان كلشي شريته أمس، دائماً أحاول إنني ماأشتري أشياء ماراح أستخدمها أو أستفيد منها، علشان جذي ماشريت أشيا واجد.
وهذي أو مرة أشتري هالأشياء، يعني ماجربتها من قبل عشان جذي ماتكلمت عنهم واجد، لكن لما أستخدمهم راح أسوي عنهم ريفيو وأتكلم عنهم أكثر.

Thursday 17 November 2016

Review: Mane 'n Tail Herbal Gro conditioner┊تجربتي: بلسم هيربال جرو


Hi, Today I'll review a product I was excited to try, now I've been using it for a while and this is my opinion on it..
هلآا، ريفيو اليوم عن منتج كنت متحمسة أنني أجربه، وألحين صارلي مدة  أستخدمة وهذا رأيي فيه..


Product Claims: The Herbal Gro system provides healthy hair results with an exclusive natural blend of herbs that nourish and condition hair and scalp.  From the moment you start to wash until you finish and style, Herbal Gro technology results in more body, silky softness and shine; providing newer, healthier look and feel. The results will speak for themselves!
يعدك بــ: نظام هيربال جرو يعطي نتائج صحية للشعر باستخدام مزيج من الأعشاب التي تغذي وترطب الشعر وفروة الرأس. من اللحظة التي تبدأ فيها بالغسل حتى آخر لحظات تصفيف الشعر، تقنية هيربال جرو تعطي كثافة للشعر، وتجعله حريرياً ولامعاَ؛ ليعطي شكلاً وملمساً جديداً وصحياً. النتائج تتحدث عن نفسها!



Ingredients: Water/Aqua/Eau, Cetyl Alcohol, Cetearyl Alcohol, Stearyl Alcohol, Hydroxyethyl Ethylcellulose, Behentrimonium Chloride, Dimethicone, Fragrance (Parfum), Hydrogenated Polydecene, Laureth-7, DMDM Hydantoin, Polysorbate 60, Steareth-20, Distearyldimonium Chloride, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, PEG-150 Stearate, Tetrasodium EDTA, Butyrospermum Parkii (Shea Butter), Stearamidopropyl Dimethylamine Lactate, Lauryl Alcohol, Keratin Amino Acids, Hydrolyzed Wheat Protein, Citric Acid, Olea Europaea (Olive) Leaf Extract, Panthenol, L-Arginine, with Extracts of*: Aesculus Hippocastanum (Horse Chestnut) Seed*, Equisetum Arvense (Horsetail) Leaf*, Larrea Divaricata (Chaparral)*, Spiraea Ulmaria (Meadowsweet) Flower*, Trifolium Pratense (Clover) Flower*, Tussilago Farfara (Coltsfoot) Flower*, Niacin, Yellow #5 (CI 19140), Blue #1 (CI 42090), Benzyl Benzoate, Coumarin, Butylphenyl Methylpropional, Alpha-isomethyl Ionone, Limonene, Linalool
المكونات:



Size: 355ml
الحجم: 355ml

Price: around $10
السعر: سعره في حدود الثلاثة دينار



Packaging: white bottle with blue press cap
العلبة: العلبة بيضاء وغطاها أزرق من النوع اللي نضغط عليه


How to use: The amount of product to use varies with hair fullness and length. After shampooing, massage directly onto scalp and hair. Leave on for 1-2 minutes. Rince. FOR BEST RESULTS:  Follow up with Mane 'n Tail Herbal Gro Spray Therapy before heat styling. for maximum volume and fullness use Mane'n Tail Herbal Gro Creme Therapy.
طريقة الاستعمال: الكمية التي يجب إستخدامها تختلف على حسب طول وكثافة الشعر. بعد غسل الشعر، يتم تدليكه في الشعر وفروة الرأس بلطف. يترك لمدة دقيقة أو دقيقتين. يغسل. لنتائج أفضل: إستخدمي بعده بخاخ هيربال غرو قبل التصفيف بإستخدام الحرارة. لكثافة قصوى إستخدمي كريم هيربال جرو



Smell: in the bottle it have this strong smell of conditioner and fragrance that I can't make up, but when used on the hair it leaves this beautiful smell.
الرائحة: في الغرشة ريحتة قوية وجاية على بلسم ورائحة عطرية صناعية، بس لما تغسلين شعرك يترك ريحة حلوة وموقوية

Texture: it is a bit thicker than normal hair conditioners, it is kinda like silicone
القوام: قوامه شوي أغلظ من البلسم العادي، أحس قومة شوي فيه سيليكون


Pros:
- you can use it instead of shaving cream
- it leaves your hair smelling great

مميزاته: 
- يصلح إستخدامه بدال كريم حلاقة
- يترك ريحة حلوة في الشعر


Cons:
- doesn't do what it promises, did not notice any change in my hair growth whatsoever
- didn't even leave than nice conditioned feeling in my hair
- a bit expensive

عيوبه:
- مايوفي بوعودة، مالاحظت أي تغير في شعري
- حتى مايرطب الشعر، ماينفع حتى بلسم
- سعره مرتفع شوي



Repurchase: No
أرد أشتريه؟ No

Rating: 1/5
تقييمي: 5/1

What conditioner do you like and would recommend?
شنو البلسم اللي إستخدمتوه وعجبكم وتنصحوني فيه؟

Sunday 13 November 2016

Printable: Pink & Green planner stickers┊مطبوعات: ستيكرات مجانية وردي & أخضر

Hello there, Since I did not post anything in two weeks (I had exams), This week I'm giving you these free planner stickers that I designed myself as a compensation *grin*
أهليين، بما أنني صارلي إسبوعين مانزلت شي (كان عندي إمتحانات)، هالأسبوع سويت ملصقات للبلانر كتعويض لكم :)

This is only my second time making stickers, but I feel confident enough to share them with you...
توني ثاني مرة أصمم ملصقات، لكن أحسهم طلعو أوكي علشان جذي بحطهم لكم..

This is how I used them in my planner, isn't it cute?
هذا شكلهم في بلانري، حلوين صح؟



This is my spread before I wrote in it
هذا شكل البلانر قبل ل أكتب فيه


This beautiful sticker is art made by Saccstry on deviantart (used with permission)
   هذا الشي الجميل من رسومات Saccstry في موقع deviantart (أخذت إذنها قبل لا أستخدمه)

I also used free printable stickers from other bloggers,
أستخدمت بعد ستيكرات مجانية مسوينها بلوقرز
ستيكر التاريخ اللي فوق من عند five sixteenths blog


ستيكر الكوفي من عند jolani jolie

The scale stickers are from Jessica Brown @ My Planner Envy
ستيكر الميزان من عند جيسيكا براون في موقعها My Planner Envy

 ستيكر الكاميرا من عند PlannerProblem

You can download the stickers by clicking on the picture below
إضغطوا على الصورة حق تحملون الملف




* These stickers are for personal use only, That means you can't redistribute or sell it
* هذي الملصقات للإستخدام الشخصي فقط، يعني مايصير توزعونها أو تبيعونها

What do you think? Should I make more?
شرايكم فيهم؟ تبون أسوي بعد ستيكرات؟