Hey there..So today I was cleaning my bag today and thought why not show you what I keep in my bag?
شخباركم؟ اليوم كنت قاعدة أنظف شنطتي وقلت ليش ما أراويكم شنو فيها؟
First let's start with the bag I'm using right now, I bought this bag from @areejfashionline on instagram for only 4BD ( around $10)! it is a small bag but I can fit many stuff inside it. it is also sturdy because I've been using it for 3 months now and haven't changed, even though I'm the type of girl who would throw my bag anywhere and wouldn't mind if it get scuffed on walls and stuff, but I don't see anything on it which is great!
أول شي براويكم شنطتي، هذي الشنطة خذيتها من حساب أريج فاشن في الانستاقرام وسعرها 4 دنانير بس! الشنطة صغنونة بس تشيل أشياء واجد. والحلو فيها أنها قوية صارلي 3 أشهر أستخدمها وماصادها ولاشي، مع أنني من النوع اللي أرمي شنطتي في كل مكان وما أحاسب اذا انحكت في الجدران أو أشياء جذي، ومع هذا مافيها ولا شمخ!
 |
| This How it looks with everything inside it.. I like to keep my bag open هذا شكلها شنطتي وفيها كلشي.. أنا ما أحب أصكها |
Now let's see what's inside it:
ألحين خلنا نشوف شنو داخلها:
 |
| This is how it compares to normal (500ml) water bottle وهذا حجمها مقارنة بغرشة الماي العادية |
■ Tiny water bottle: Even though my Uni have water coolers everywhere and you can drink water for free, I like to bring my own bottle because it is more convenient for me.
I prefer the tiny ones because it doesn't take much space in my bag, also I prefer keeping my bottle in my bag because I'm clumsy.
■ غرشة ماي صغيرة: جامعتنا موفرين كولرات ماي في كل مكان، لكن أنا أفضل أجيب غرشتي وياي أريح لي. أحب هذا الحجم من الغراش لأنه ينحط في الشنطة بسهولة، أنا احط الغرشة في الشنطة لأنني انساها اذا حملتها في يدي.
■ Tissue pack: do I need to explain?
■ مناديل: ما يحتاج أتكلم عنهم
■ Throat lozenge: My favourite are pectol licorice anise throat lozenges, I have these with me all the time because they help ease my sneezing fits and itchy throat when my allergy act up, besides it is the flu season now so they can come in handy.
■ حلاو البلاعيم: النوع المفضل عندي هو من بكتول بخلاصة العرق سوس و اليانسون، على طول أخذه وياي لأنه يخفف من أعراض الحساسية عندي والعطاس المتواصل، وألحين موسم الانفلونزا تفيدنا.
■ Pens: I always carry more than one just incase.
■ أقلام: دائماً أحمل أكثر من قلم إحتياط.
■ Change: I sometimes toss loose change in my purse because I'm lazy, but it's fun to find money in your bag X)
■ فلوس (خردة): ساعات أتكاسل أرجع الفلوس في المحقظة فأرميها ف الشنطة، بس حلو إذا تحصلين فلوس أنتي ناسيتها.
 |
| my wallet is metallic, so it's hard to photograph it's colour محفظتي تلمع من جذي صعب أصوراللون، بس في الطبيعة واجد حلو |
■ Wallet: it have my cards and money
■ محفظتي: فيها بطاقاتي وفلوسي
 |
| I love my phone wallpaper, I took this picture when I was in a vacation in Salalah few months ago أحب خلفية تلفوني، صورتها لما كنت في صلالة قبل كم شهر |
■ Phone: most of the time it is in my hand because I'll be using it, but when I'm not it is inside the bag
■ تلفوني: معظم الوقت يكون في يدي لأنني أستخدمه، لكن إذا ما أستخدمه أحطه في الشنطة.
 |
| This week in my planner, Halloween themed وهذا شكل هالإسبوع في بلانري، زينته على ثيم هالوين |
■ my Planner: it is a pocket size planner so it fits easily in my tiny bag → will talk more about it on future post
■ البلانر: بلانري حجمه بوكت (أصغر حجم) ويدخل في شنطتي بسهولة ← بتكلم عنه أكثر في البوستات الجاية
■ Book: I like reading, and it is a good way to pass time, the book I'm reading currently is The First Horseman by John Case.
★ TIP: I mostly buy my books used because it is cheaper.
■ كتاب: أحب أقرأ، والقراءة ممتازة اذا تبون الوقت يمشي، الكتاب اللي اقراه حالياً أسمه The First Horseman (الخَيال الأول) للكاتب جون كيس.
★ نصيحة: أشترو الكتب مستعملة تطلع لكم أرخص.
■ granola bar/snacks: I get hungry sometimes but I don't always have time to eat because my classes are back to back
■ أكل: ساعات أجوع بين المحاضرات بس ما يمديني أروح آكل لأن محاضراتي ورا بعض. صراحة يفك أزمات.
 |
| This is how it looks from the inside هذا شكله من داخل |
■ sticky notes book: I mainly use it to brain dump, but sometimes I use it to annotate in my books
■ دفتر الأوراق اللاصقة/ستيكي نوتس: أكثر شي أستخدمه حق أكتب فيه اي شي يجي في بالي، وساعات أكتب نوتات في كتبي إذا أحتجت.
هالدفتر خذيته من السعودية بريالين!
■ Make up: I don't carry that much makeup with me, but I usually have lipstick and a blusher which are enough
■ مكياج: ماأحمل وياي مكياج واجد، بس محدد شفاه وبلشر يكفون
■ Mini Perfume: this is a tiny roll-on perfume, which is very convenient.
■ عطر صغير: هذا العطر من عطورات الرحاب، غرشة صغيرة رولة.إسمه شيخة وريحته فخمة، سعره رخيص 500 فلس بس.
And that's everything I carry in my bag, what do you carry in your bag? tell me in the comments below ♥
وهذا كان كلشي أشيله وياي في الشنطة، شنو الأشياء الموجودة في شنطتكم؟ كتبو لي في الكومنت تحت ♥
