Thursday, 22 December 2016

D.I.Y: moisturizing hair spray ✿ طريقة عمل بخاخ مرطب للشعر

Today’s post will be quick since I don’t have my laptop so I’m posting from my phone. Today I’ll share with you how to make a moisturizing hair spray. I made this spray for myself, but brother loves it, because it gives shine and healthy look to hair, moisturize the hair, and is very easy to use.
بوستنا لليوم راح يكون خفيف وسريع بحكم ان لابتوبي مايشتغل وبنزله من التلفون. اليوم بعلمكم شلون تسوون بخاخ مرطب للشعر. هذا البخاخ كنت مسويته حقي بس أخوي أستخدمه وعجبه واجد، لأنه يعطي الشعر لمعة ومظهر صحي، يغذي ويرطب الشعر، وإستخدامه سهل وسريع.


Ingredients:
■ Coconut oil: moisturizing and good for hair
■ Glycerin oil: it helps oil and water to mix + gives shine to hair and locks moisture inside the hair
■ Water: to dilute the oil so it won't be too oily… use drinking water to prevent your spray from mold
■ Spray bottle

شنو نحتاج:
■ زيت جوز الهند: لأنه مغذي ومرطب للشعر وله فوايد واجد
■ زيت الجلسرين: يساعد الزيت والماء إنهم يختلطون+ يعطي لمعة للشعر ويحبس الترطيب داخل الشعرة
■ ماء: لتخفيف الزيت عشان مايصبر الشعر دهني… مهم إستخدام ماء الشرب المعلب (ماء صحة) لأن ماء الحنفية راح يعفن
■ علبة بخاخ

How to:
■ Fill half the spray bottle with coconut oil
■ Add 1 spoon of glycerin oil
■ Fill the rest of the bottle with water
■ Close the bottle and shake well to mix
■ End results will be cloudy looking liquid
الطريقة:
■ نصب نص العلبة زيت جوز الهند
■ نضيف عليها ملعقة واحدة زيت جلسرين
■ نملأ باقي العلبة ماء
■ نسكر العلبة ونرجها عشان كلشي يالبارد
■ المنتج النهائي راح يكون سائل غير صافي

How to use:
■ Before shower:
○ Spray generously on hair&scalp and let sit for at least an hour
○ Wash hair as normal
■ After shower
○ Spray small amount on wet hair, brush and dry as normal
○ A little bit goes a long way.. Don't spray a lot to prevent greasy looking hair
■ Whenever your hair feels dry and dull
○ Spray 2 to 3 times depending on hair length, massage it through hair
○ Enjoy shiny moisturized healthy looking hair
طريقة الإستخدام:
■ قبل الإستحمام:
○ رشي على الشعر وفروة الراس بكرم (غرقي الشعر منه) ونتركة ع الاقل ساعة
○ نغسل شعرنا عادي
■ بعد الاستحمام:
○ نرش كمية بسيطة ع الشعر ونمشطة ونجففه كالمعتاد
○ مانرش واجد عشان مايدهن الشعر
■ اي وقت نحس فيه أن شعرنا جاف أو باهت
○ نرش بختين او ثلاث على الشعر ونمشط الشعر بأصابعنا عشان يتوزع
○ نستمتع بشعر مرطب وصحي

The spray will solidify in cold temperatures, but you can heat it under hot water or using a hair dryer or something
ملاحظة: الخليط راح يتجمد في البرودة، لكن عادي ممكن تحطونة تحت ماء حار أو تخلونه شوي تحت الاستشوار

Good for: 
■ Easy and quick way to moisturize hair
■ Inexpensive
■ Natural/Chemical free

Not suitable for:
■ If you have greasy hair
■ If you are allergic to any of the ingredients
■ Like I said the spray will solidify in cold temperatures
يصلح لـــ:
■ طريقة سهلة وسريعة لترطيب الشعر
■ سعره رخيص
■ طبيعي وخالي من المواد الكيماوية

ماراح يناسب:
■ إذا كان شعركم من النوع الدهني اللي يزيت بسرعة
■ اذا عندكم حساسية لأي من المكونات المستخدمة
■ مثل ماقلت راح يجمد في الجو البارد

Do you like this type of posts?
يعجبكم هذا النوع من البوستات؟