Monday 18 September 2017

Review: BYPHASSE toning lotion┊ريفيو: تونر بايفاس

Hello..
I've been using this toner for a while, and it's about time that I talk about it.
I was been using this toner in place of face wash since I've been too lazy to wash my face in the morning before I go to uni (summer course </3) and it have been working great, honestly I've noticed my skin getting much better since I started doing this.

سلام.. 
صارلي فترة أستخدم هذا التونر، فصار لازم أتكلم عنه.
كنت أستخدم هذا التونر بدل غسول الوجه لأنني ماكان لي مزاج ولا كان عندي وقت كافي أغسل وجهي قبل روحو الجامعة (الكورس الصيفي كان ممتعب) وحسنه ممتاز، لاحظت أن بشرتي صارت أحسن بعد مافمت أسوي جذي




Product Claims: BYPHASSE toning lotion is formulated with toning and softening rosewater. Applied with Byphasse cotton pads, it complements your beauty routine and leaves your skin feeling soft.

يعدك بــ: تونر بايفاس تم صناعته بماء الورد المنعم والقابض. يتم تطبيقه بإستخدام القطن، فهو يكمل روتينك الجمالي ويترك بشرتك ناعمة.



Ingredients: Aqua (water), Rosa Damascena Flower Water, Glycerin, Parfum (fragrance), PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, PEG-75 Lanolin, 2-Bromo-2-Nitropropane-1,3-Diol, Gluconolactone, Chamomilla Recutita (matricaria) Flower Extract, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Calcium Gluconate, Benzyl Salicylate, Limonene, Hexyl Cinnamal, Alpha-Isomethyl Ionone, Geraniol.

المكونات:



Size: 500ml

الحجم: 500ml


Price: 1 BD (around $2.6)

السعر: دينار بحريني / 10 ريال سعودري



Packaging: Huge pink cyledular bottle made of soft plastic, with white twist cap and 

العلبة: علبة أسطوانية عملاقة، مصنوعة من بلاستك لين شوي، وغطاه دائري أبيض



How I use it: I used it daily in the morning instead of using face wash, I apply some of the product on round cotton pads and use it on my face and neck

طريقة الاستعمال: أستخدمته بشكل يومي في الصباح بدال إستخدام غسول الوجه، أحط شوي منه على قطن وأمسح فيه على وجهي ورقبتي


Smell: like rose water, but a bit unnatural

الرائحة: مثل ماء الورد تقريباً بس كأنها شوي صناعية




Texture: Just like water, but the colour is a bit beige 

القوام: مثل الماء، بس لونه مايل على بيج شوي

Pros:
- inexpensive, and you get a huge amount for very low price
- cleanse skin well, can be used instead of face wash
- free from alcohol, dye, and colorant
- not drying
- contains rosewater, glycerin, castor oil, and chamomile extract which is good for your skin
- I've noticed less breakouts and my skin became glowing and nice
مميزاته:
- سعره رخيص، وكميته راهية
- ينظف البشرة، وممكن إستخدامه بدلاً من غسول الوجه
- خالي من الكحول، الألوان، الصبغات
- ماينشف البشرة
- يحتوي على ماء الورد، الجلسرين، زيت الخروع، وخلاصة البابونج وكلها مفيدة للبشرة
- لاحظت قل ظهور الحبوب في بشرتي، وصارت شوي مشرقة




Cons:

- might not be easily available
- not suitable if you are allergic to rosewater
عيوبه:
- قد لا يكون متوفر في كل مكان
- ما يناسب اللي يتحسسون من ماء الورد


Bought from: Tati in City Center - Bahrain
مكان الشراء: محلات تاتي في سيتي سنتر البحرين


Repurchase: that's my second bottle, so yes
أرد أشتريه؟ هذي العلبة الثانية اللي استخدمها، يعني أي


Rating: 4.5/5

تقييمي: 5/4.5


What toner are you using right now? and what is your favourite toner?
شنو التونر اللي تستخدمونه حالياً؟ وشنو تونركم المفضل؟