D.I.Y: Hibiscus Honey mask ▌ ماسك الكركديه والعسل

Hello, in today's post I'll be sharing with you a diy mask that is easy to make but gives beautiful results

أهلين، في هذا البوست بعطيكم طريقة عمل ماسك سهل ونتائجة ممتازة

Ingredients:

- 1/2 cup of water (I used drinking water)

- 1 tsp dried hibiscus or 1 teabag hibiscus

- 1 teaspoon honey (I used organic local honey)

المكونات:

- 1/2 كوب ماء (أنا أستخدمت ماء شرب)

- ملعقة صغيرة كركديه مجفف، أو كيس شاي كركديه

- ملعة صغيرة عسل (أستخدمت عسل طبيعي)

Why I choose these?

Hibiscus: it is rich in antioxidants, and contains a natural surfactants called saponin that can cleanse your skin in a natural way and helps to get rid of dead skin cells

honey:  because it is extremely moisturizing and soothing, also it helps create a glow. Also it is naturally antibacterial, so it's great for acne treatment and prevention.

ليش اخترت هذي المكونات؟

الكركديه: غني بمضادات الأكسدة، ويحتوي على مادة الصابونين التي تنظف البشرة بطريقة طبيعية وتساعد في التخلص من الجلد الميت

العسل: لأنه مرطب قوي ومهدئ للبشرة، ويخلي البشرة مشرقة. بالإضافة لهذا هو مضاد للبكتريا يعني ينفع في علاج الحبوب والوقاية منها.

How to:

1) add hibiscus to the water & let it boil until water turns red

2) remove from heat and let it cool down until it's warm to the touch *it have to be warm/lukewarm or you'll burn yourself!!*

3) add honey and mix well

الطريقة:

1) نحط الكركديه في الماء ونخليه يغلي للين يتحول الماء للون الأحمر

2) نشيله من على النار ونخليه يبرد (لازم يكون دافي وإلا راح تحرون نفسكم)

3) نحط العسل ونخلطه زين

How to use:

Step 1:

Wash face, you should always clean your face before applying masks; to get the full benefit of the mask, and to prevent clogging your pores and causing breakouts

Step 2: 

Apply face mask, I dipped cotton rounds in the mask then applied the cotton on my face, alternatively you can use paper mask if you have it

Step 3:

Wait for 20~30 minutes while the mask work it's magic

Step 4:

Remove the cotton, then pay it on your face, no need to wash

Step 5:

Apply moisturiser on top of it to lock the benefits of the mask in

طريقة الاستخدام :

الخطوة الأولى:

نغسل الوجه، لازم نكون البشرة نظيفة قبل لا نستخدم أي ماسك؛ عشان نستفيد من الماسك، وعشان مانتسبب في انسداد المسامات وظهور الحبوب

الخطوة الثانية:

نطبق الماسك على البشرة، أنا غمست قطن في الماسك وحطيت القطنة على وجهي، بس ممكن تستخدمون قناع اذا كان عندكم

الخطوة الثالثة:

نترك الماسك على البشرة لمدة 20~30 دقيقة 

الخطوة الرابعة:

نشيل القطن من على الوجه وتطبطب على البشرة عشان تتشرب بقايا الماسك، مايحتاج نغسل الوجه

الخطوة الخامسة:

نحط مرطب للوجه عشان نحتفظ على مفعول الماسك مده أطول

 النتيجة النهائية Final result 

No Filter

The good:

- leaves your skin glowing

- moisturizing and softening

- frequent use will give better results

- good for treating skin trouble *with frequent use

- natural and affordable

مميزاته:

- يخلي البشرة مشرقة

- يرطب وينعم البشرة

- الأستخدام المستمر يخلي النتائج أوضح وأقوى

- يساعد على تخفيف وعلاج الحبوب *مع الإستخدام المنتظم

- طبيعي وغير مكلف

Not suitable:

- Not vegan (contains honey)

- don't use if you are allergic to honey or hibiscus

مايناسب لـ:

- غير نباتي

- مايناسب اللي يتحسسون من العسل أو الكركديه

♥

share your experience if you try this mask + would you prefer more D.I.Y posts or should I stick to reviews?

اللي جربت الماسك تكتب لي تحت + تفضلون مواضيع جذي أكثر أو تجارب منتجات؟

Review: BYPHASSE toning lotion┊ريفيو: تونر بايفاس

Hello..

I've been using this toner for a while, and it's about time that I talk about it.

I was been using this toner in place of face wash since I've been too lazy to wash my face in the morning before I go to uni (summer course </3) and it have been working great, honestly I've noticed my skin getting much better since I started doing this.

سلام.. 

صارلي فترة أستخدم هذا التونر، فصار لازم أتكلم عنه.

كنت أستخدم هذا التونر بدل غسول الوجه لأنني ماكان لي مزاج ولا كان عندي وقت كافي أغسل وجهي قبل روحو الجامعة (الكورس الصيفي كان ممتعب) وحسنه ممتاز، لاحظت أن بشرتي صارت أحسن بعد مافمت أسوي جذي

Product Claims: BYPHASSE toning lotion is formulated with toning and softening rosewater. Applied with Byphasse cotton pads, it complements your beauty routine and leaves your skin feeling soft.

يعدك بــ: تونر بايفاس تم صناعته بماء الورد المنعم والقابض. يتم تطبيقه بإستخدام القطن، فهو يكمل روتينك الجمالي ويترك بشرتك ناعمة.

Ingredients: Aqua (water), Rosa Damascena Flower Water, Glycerin, Parfum (fragrance), PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, PEG-75 Lanolin, 2-Bromo-2-Nitropropane-1,3-Diol, Gluconolactone, Chamomilla Recutita (matricaria) Flower Extract, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Calcium Gluconate, Benzyl Salicylate, Limonene, Hexyl Cinnamal, Alpha-Isomethyl Ionone, Geraniol.

المكونات: ☝

Size: 500ml

الحجم: 500ml

Price: 1 BD (around $2.6)

السعر: دينار بحريني / 10 ريال سعودري

Packaging: Huge pink cyledular bottle made of soft plastic, with white twist cap and 

العلبة: علبة أسطوانية عملاقة، مصنوعة من بلاستك لين شوي، وغطاه دائري أبيض

How I use it: I used it daily in the morning instead of using face wash, I apply some of the product on round cotton pads and use it on my face and neck

طريقة الاستعمال: أستخدمته بشكل يومي في الصباح بدال إستخدام غسول الوجه، أحط شوي منه على قطن وأمسح فيه على وجهي ورقبتي

Smell: like rose water, but a bit unnatural

الرائحة: مثل ماء الورد تقريباً بس كأنها شوي صناعية

Texture: Just like water, but the colour is a bit beige 

القوام: مثل الماء، بس لونه مايل على بيج شوي

Pros:

- inexpensive, and you get a huge amount for very low price

- cleanse skin well, can be used instead of face wash

- free from alcohol, dye, and colorant

- not drying

- contains rosewater, glycerin, castor oil, and chamomile extract which is good for your skin

- I've noticed less breakouts and my skin became glowing and nice

مميزاته:

- سعره رخيص، وكميته راهية

- ينظف البشرة، وممكن إستخدامه بدلاً من غسول الوجه

- خالي من الكحول، الألوان، الصبغات

- ماينشف البشرة

- يحتوي على ماء الورد، الجلسرين، زيت الخروع، وخلاصة البابونج وكلها مفيدة للبشرة

- لاحظت قل ظهور الحبوب في بشرتي، وصارت شوي مشرقة

Cons:

- might not be easily available

- not suitable if you are allergic to rosewater

عيوبه:

- قد لا يكون متوفر في كل مكان

- ما يناسب اللي يتحسسون من ماء الورد

Bought from: Tati in City Center - Bahrain

مكان الشراء: محلات تاتي في سيتي سنتر البحرين

Repurchase: that's my second bottle, so yes

أرد أشتريه؟ هذي العلبة الثانية اللي استخدمها، يعني أي

Rating: 4.5/5

تقييمي: 5/4.5

What toner are you using right now? and what is your favourite toner?

شنو التونر اللي تستخدمونه حالياً؟ وشنو تونركم المفضل؟

August reading wrap-up

Hello everyone ♥ Today I want to share with you the books that I've read in August and what I thought about them.. in total I've read 8 books (cool coincidence.. reading 8 books in the 8th month lol)

Anyway, let's see the books I've read:

1. Red dragon by Thomas Harris: I've decided to read this book because I'm a big fan of NBC Hannibal.. So I borrowed a copy from a fellow member in my reading group.
The book is different that the series but I actually enjoyed reading it and wasn't bothered at all by the difference in the characters. and I loved Francis Dolarhyde even though he was the bad guy, actually I named one of my cats after him (it's a rescued cat)
Rating: 4/5

2. Shadow of the wind by Carlos Ruiz Zafón: My first group reading!! Even though this book is a part of a series, you can read it alone because it contains one story that gets wrapped up in the end, so you can treat it as a stand-alone novel if you want to.
This book follows a little boy (Daniel) on his journey to unravel the mystery of Julian Carax.
This book was fun to read even though it was a bit long, the mysteries and blot twist are engaging, and the characters are lovable
also it is full of quotable content
Rating: 4/5

3. Metamorphosis by Franz Kafka: short story that's a bit weird, but enjoyed it.. it's about a guy who woke up one day to find that he turned into an insect.
I listened to the BBC radio version read by cucumberbinch guy from SherlockRating: 3/5

4. When they come by Jason Sanchez: zombies, I've always loved post apocalyptic stuff, and I like zombies so I thought this would be a fun short read, I was wrong.. it was short drabbles going back and forth between characters with no real story, and it was a bit graphic

• But I liked the fact that they talked about how it started (even though it didn't explain everything)

Rating: 1/5

5. Man and his symbol by Carl C. Jung: one of Bahraini Readers member was talking about it and recommended it to me, I'm in love with this book, I’ve always been interested in psychology and dreams but never read a book because I didn't know where to start but this was an amazing book.. listened to the audio book on YouTube

Rating: 5/5 *Favourite*

6. حديث الصباح لأدهم شرقاوي: أول كتاب عربي اقراه!! كان منتشر بكثرة في انستاغرام وشد انتباهي فقررت اقراه.. كتاب خفيف فيه قصص قصيرة ووياها عبر.. واجد تطرش في قروبات الواتساب

التقييم: 5/5

7. The old man and the sea by Ernest Hemingway: was told it is an short easy read, it was short but it wasn't easy, a lot of fishing related vocabulary, and a very boring story about a man who risked it all and lost it in the end.. would not recommend to anyone
Rating: ½/5

8. Looking for Alaska by John Green: oh John green, I learned about him and started liking him from tumblr glory days when he was worshiped there, but I never managed to read anything by him until now, it was fun to read, shocking plot twist made it hard for me to keep reading, but I forced myself to read it and it was good again.. reason why I choose this book is because one of my kittens is names Alaska
Rating: 4/5

And that's it for August! What books did you read? and what's on your reading list for September?

Review: Body.Jar Lip scrub ┊ ريفيو: سكرب الشفايف من بودي جار

Hello ♥ How have you been?

I feel like it have been ages since I last made a review, that's why today I'm back with a lip scrub review that is handmade by @body.jar store on instagram

السلام عليكم ♥ شخباركم؟

أحسني من سنين ماسويت ريفيو، عشان ذي اليوم رجعت لكم بريفيو عن مقشر للشفايف صناعة بحرينية من حساب بودي جار على الانستاقرام body.jar@

Product Claims: Body Jar lip scrub makes your soften and lightens your lips while keeping them moisturized because it contains vitamin E oil that gives plenty of moisture and brightening

يعدك بــ: سكرب الشفايف من بودي جار، يعطي الشفايف نعومة ويرطبهم ويفتحهم لإحتوائة على زيت فيتامين إي اللي يوفر الكثير من الترطيب والتفتيح

Ingredients: there are no listed ingredients, but the shop owner told me it contains vitamin E oil

المكونات: مو موجودة المكونات لكن صاحبة الحساب قالتلي أن فيها فيتامين إي

Size: 25ml

الحجم: 25ml

Price: 2.5 BD(around $6.63)

السعر: دينارين ونص

Packaging: cute small glass jar that have a metal cap, with a transpearant sticker that haves the store logo and the smell on it

العلبة: جرة زجاج صغيرة كيوت وغطاها معدن، عليها ستيكر شفاف فيه لوقو المحل ونكهة السكرب

How I use it: I use it twice a month. apply it on clean dry lips and massage it for a minute or so, then wash it with plain water. You don'y need a lip balm after because it leaves lips moisturized

طريقة الاستعمال: أنا استخدمه مرتين بالشهر. أحطه على شفايف نظيفة وجافة، وأسوي فيه مساج لمدة دقيقة تقريباً، وبعدها أغسله بماء فقط. مايحتاج حتى أستخدم مرطب بعده لأنه يرطب عدل

Smell: Strawberries. TBH I hate the smell of strawberries, especially the artificial kind, but this one smells yummy, it reminds me of Barbie lilipop that I used to love when I was a kid

الرائحة:  فراولة. أنا ماأحب الفراولة ولا ريحته، بالأخص إذا كانت صناعية، لكن هذا السكرب ريحته لذيذة، يذكرني بحلاوة باربي اللي كنت أحبها وأنا صغيرة

Texture: sugar soaked in a lot of oil,  you can feel the sugar granules but they are not rough

القوام: سكر مشبع بالزيت، تقدرون تحسون بحبيبات السكر لكنها ليست قاسية

Pros:

- removes dead skin without hurting your lips

- leaves your lips moisturized and suble

- it comes in different smells

- inexpensive

- smells amazing ♥

- leaves a faint red tint on your lips

مميزاته:

- يشيل الجلد الميت بدون مايعور أو يجرح الشفايف

- يخلي الشفايف مرطبة وصحية

- يجي برايح مختلفة

- الريحة تجنن

- يعطي لون أحمر صحي للشفايف

Cons:

- not be available outside of Bahrain

- ingredients not listed

- packaging is a bit unconvinient & not sanitary, because you have to use your finger to use the product

عيوبه:

- غير متوفر خارج البحرين

- المكونات غير مكتوبة

- العلبة شوي غير عملية، لأننا نحتاج نطلع المنتج بإصبعنا 

Improvement suggestions: I would prefer if there was a tiny spoon included.

إقتراحات: لو إنه يجي وياه ملعقة صغيرة أفضل للإستخدام

Repurchase: yes, I want to try the bubblegum flavour

أرد أشتريه؟ أي، خاطري أجرب اللي على bubble gum

Rating: 4/5

تقييمي: 5/4

Who tried their products before? what would you recommend I try next?

من جرب منتجاتهم من قبل؟ شنو تنصحوني أجرب من عندهم؟

** ربحت هذا المنتج في مسابقة كانو مسوينها الحساب، لكن الريفيو سويته مني ومن نفسي وهذا رأي الخاص **

**I won this product in a contest, I was never asked to review it, the review is my my honest opinion**

Review: head & shoulders classic clean shampoo┊تجربتي: شامبو هيد أند شولدرز نظيف و أنيق

I was supposed to post this last week but I forgot... anyhow

Today I'll be reviewing headed & shoulders anti-dandruff classic clean shampoo, Honestly I never liked head & shoulders shampoos because it made mu hair look like barbie doll's hair (frizzy, plastic-like, and tangled), but this time I wanted to give it another chance after I saw it on my mom's shower, because I was struggling with dandruff, my dandruff came in big patches, and even when I wash my hair it never goes away but gets worse and worse, like I never washed my hair!

كان المفروض أنزل هذا البوست الخميس اللي راح، لكن نسيت... المهم

اليوم بنسوي ريفيو لشامبو هيد أند شولدرز ضد القشرة نظيف وأنيق، أنا ماأحب شامبوهات هيد أند شولدرز لأن جربت واجد أنواع وكلها كانت تخلي شعري يصير مثل شعر الباربي (يابس وكأنه بلاستك ومتشابك)، لكن هالمرة قلت بجرب هذا الشامبو لما شفته عند ماما، لأن القشرة كانت ذابحتني، تصير قطع كبيرة، وكل ما غسلت شعري بشامبو تزيد أكثر وأكثر ما كأنني توني غاسلة شعري!

Product Claims: head & shoulders anti-dandruff shampoo for everyday use. gets rid of visible flakes with regular use

يعدك بــ: هيد آند شولدرز شامبو ضد القشرة للإستعمال اليومي. يقضي على القشرة الضاهرة مع الإستعمال المنتظم

Ingredients: Aqua, Sodium Lauryl Sulfate, Sodium Laureth Sulfate, Glycol Distearate, Dimethicone, Zinc Carbonate, Sodium Chloride, Soduim Xylenesulfonate, Zinc Pyrithione, Cocamidopropyl Bataine, Parfum, Sodium Benzoate, Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride, Hydrochloric Acid, Heyl Cinnamal, Linalool, Sodium Hydroxide, Magnesium Carbonate Hydroxide, Magnesium Nitrate, Sodium Polynaphthalenesulfonate, Methylchloroisothiazolinone, Magnesium Chloride, CI 42090, Methylisothiazolinone, CI 17200

المكونات: ☝

Size: 400ml

الحجم: 400ml

Price: not sure, I stole it from my mom

السعر: ماأدري، خذيت الشامبو من عند ماما

Packaging: white bottle with a blue flip open top

العلبة: علبة بيضاء وغطاها أزرق ينفتح على فوق

How to use: Shake before use. Apply onto wet hair, wash and rinse. Repeat if necessary.

طريقة الاستعمال: رجي قبل الإستعمال. دلكي شعرك المبلل، اغسليه ثم اشطفيه. كرري العملية عند الحاجة

How I use it: I just set my hair without even detangling, lather shampoo on it and leave it for 5~10 minutes, rinse. That's it!

طريقتي: ابلل شعري بالماء، بدون الحاجة لتمشيطه أو فك التشابك. استخدم الشامبو على شعري واتركه ٥~١٠ دقائق. بعدين اشطفه بالماء وخلصنا!

Smell: typical head & shoulders smell

الرائحة: رائحة شامبو هيد أن شولدرز المعتادة

Texture: White cream, similar to body lotion

القوام: كريم أبيض، شوي مثل لوشن الجسم

Pros:

- gets rid of dandruff with use

- no need to use conditioner after

- reduces tangles

- it have a nice smell that stays on your hair for a few days

- easily available

- doesn't dry hair, it leaves it soft & shiny

مميزاته:

- مع الإستخدام يقضي على القشرة

- مايحتاج كونديشنر (بلسم) بعده

- يقلل من التشابك

- ريحته حلوة، وتبقى في الشعر كم يوم

- متواجد بسهوله، تلقونه في كل مكان

- مايجفف الشعر، يخليه ناعم ويلمع

Cons:

- might not suit everybody

- contains Dimetheicone

عيوبه:

- ممكن مايناسب الكل

- يحتوي على الديميثكون

Repurchase: yes

أرد أشتريه؟ إيي

Rating: 4/5

تقييمي: 5/4

what's you current shampoo?

شنو نوع الشامبو اللي تستخدمونه حالياً؟